2023-11-10
ンジンガ・ムバンデ (アンゴラ女王)
映画関係の情報を漁っていて、アンゴラの女王がいきなり出てきました。
ええっ? 何これ?
アンゴラの女王については昔、友達から聞いたことありました。
当時はどこを探しても出てこなかったんですよね。
なのに何故、いきなり今頃？ これも「ブラック・ライブズ・マター」の影響？
今年になって、Netflix でドラマが公開されたから？
と思ったら、2016 年にゲームに登場していたんですね。
さらにその以前2013年にアンゴラで映画が作られていた。
さらにそれ以前から、西洋ではセンセーショナルな存在としてすでに話題になっていて、アンゴラ独立の象徴とされてきてから、西洋側の見方も変わってきていたという。
これは是非見てみなくては。
ンジンガ・ムバンデ Njinga Mbande1583年 - 1663年
「ンドンゴとマタンバ（現在の北アンゴラ）のキンブンド王国の女王であった人物。
ンジンガはンドンゴの王族に生まれ、幼い頃から軍事的および政治的な教育を受けていた。彼女は王であった父と兄の死後、王国の権力を引き継ぎ、統治を始めた。彼女が統治していた時期は、アフリカの奴隷貿易が急速に成長し、ポルトガル帝国が南西アフリカに侵入し、奴隷貿易を支配しようとした時期であった。ンジンガは、37 年間続いた治世において、独立と王国の地位のためにポルトガルと戦った。
現在のアンゴラでは、抵抗と独立の象徴的な英雄として扱われている。ルアンダの主要な通りの中には、彼女にちなんで名付けられたものもある。2002年、独立27周年を記念して、アンゴラのルアンダにあるラルゴ ド キナキシシに当時のサントス大統領によって彼女の像が建てられた。 」
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%BB%E3%83%A0%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%87_(%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B4%E5%A5%B3%E7%8E%8B)
「ンドンゴとマタンバの君主としての彼女の本名はンゴラ・ンジンガNgola Njingaでした。ンゴラ Ngola はンドンゴ語で統治者を表す名前であり、「アンゴラ」の語源となった。
ポルトガル語では、彼女はレインハ・ンジンガ/ジンガ/ギンガ Rainha Nzinga/Zinga/Ginga（ンジンハ女王）として知られていました。
現在のキンブンドゥの正書法によれば、彼女の名前はNjinga Mbandiと綴られています
キリスト教名アナ・デ・ソウサAna de Sousa としても知られる」
「彼女の母国アンゴラでは、ンジンガの生涯を祝う口頭伝承が彼女の死後すぐに始まりました。彼女の王国は最終的にはポルトガル領アンゴラに組み込まれることになりますが、ンジンガと彼女の功績を記念することは引き続き行われました。20 世紀半ば、ンジンガはアンゴラ独立戦争中のポルトガルに対するアンゴラの抵抗の強力な象徴となりました。
ンジンガの長年のライバルであるポルトガル人は、彼女の生涯に関連した多くの作品を書いた。ンジンガの最初の伝記は、アントニオ・ダ・ガエタ（宮廷に住んでいたカプチン会の司祭）によって1669年に出版。ガエータの著作はンジンガの外交手腕を称賛。
アントニオ・カヴァッツィ（ンジンガの宮廷に住んでいたもう一人のカプチン会派）は 1689 年に彼女の伝記を書き、ここでも彼女の政治的手腕に言及
ガエータとカヴァッツィの伝記は共に、ンジンガの生涯の主要な情報源となった。ポルトガルの作家たちは 20 世紀に入ってもンジンガについて書き続け、通常は彼女を熟練した「野蛮な」敵対者として描き、最終的にはポルトガルに服従してキリスト教を受け入れることを余儀なくされた。
ンジンガについて言及した最初の注目すべき非ポルトガル系西洋作品は1732年にフランス人イエズス会士ジャン＝バティスト・ラバトによって書かれた。カヴァッツィの初期の伝記を大幅に編集された翻訳であるラバトの作品は、多くの西側資料がンジンガのイメージを描写する基礎となった。
ポルトガルの情報源は指導者としてのンジンガの能力とキリスト教への改宗に焦点を当てていたのに対し、18世紀から19世紀の西洋の情報源は彼女のセクシュアリティ、人食い疑惑、残虐行為に重点を置く傾向があった。
ジャン＝ルイ・カスティヨンは1769 年に彼女の生涯を描いた架空の物語を書き、彼女を残忍な人物（ただし人食い人種ではない）として描写し、一方マルキ・ド・サドは 1795 年の著作『寝室の哲学』の中でンジンガの残虐性と乱交行為について書いた。
ローレ・ジュノー1784 –1838)は、『すべての国の著名な女性の回想録』の中で、ンジンガを残虐性と欲望の象徴として取り上げ、レディ・ジェーン・グレイ、マリー・アントワネット、エカチェリーナ1世などの女性と並べた。
西側におけるンジンガの評判は 20 世紀に大きく回復した。ンジンガがアンゴラ独立戦争の象徴として使われたことで、彼女の人生への関心が高まる。
アメリカの歴史家リンダ・ヘイウッドは2017年にンジンガの広範な伝記を書き、彼女の人生の多くを取り上げ、彼女を偉大な歴史的人物として描写した。Heywood, Linda. "Njinga of Angola: Africa's Warrior Queen." (Harvard University Press, Cambridge, MA. 2017).」
アンゴラ映画『ンジンガ: アンゴラの女王』 (ポルトガル語:ンジンガ、ライニャ・デ・アンゴラ) Njinga: Queen Of Angola (Portuguese: Njinga, Rainha de Angola) は 2013 年に公開された
StarzシリーズのQueen Nzinga は、 Yetide Badaki をタイトルキャラクターとし、50 Cent、Steven S. DeKnight、Mo Abundu をプロデューサーとして開発中です。
(Starzは、ライオンズゲート・エンターテイメントが所有するアメリカのプレミアムケーブルおよび衛星テレビネットワーク。Starzの番組は、劇場で公開された映画と、初回放送のオリジナルテレビシリーズで構成されている。)
ンジンガ (ンジンガ ムバンドと呼ばれる) は、DLC「リーダー パス」の一部として 2022 年 11 月 21 日に Great Negotiatorsがリリースされて以来、 2016 年の4Xビデオ ゲームCivilization VIでコンゴ文明を率いています。
2023 年のNetflix ドキュメンタリードラマ 『アフリカの女王: ンジンガ』African Queens: Njinga では、歴史の再現によってドラマ化され、彼女の人生が記録されています。
https://en.wikipedia.org/wiki/Nzinga_of_Ndongo_and_Matamba
https://www.chickennoneta.com/entry/%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%B3%E3%82%AC#google_vignette
https://www.chickennoneta.com/entry/%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%B3%E3%82%AC
(『ダイナミック・アフリカ』より)
ンドンゴ王国 Kingdom of Ndongo 1515-1909
歴史的なアフリカの王国ムブンドゥの人。王国の元々の中核はルアンダ東の高地にありました。アンゴラ、クアンザ川とルカラ川の間にある。16 世紀後半の最盛期には、西は大西洋岸、クアンサ川の南まで広がっていました。
初期の伝統によれば、ンドンゴはおそらく 15 世紀後半または 16 世紀初頭、コンゴ王国から設立された。
ンドンゴの王たちが獲得した称号ngola、後にその名前がアンゴラのポルトガル植民地に付けられました。
https://www.britannica.com/place/Ndongo-historical-kingdom-Africa
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%B3%E3%82%B4%E7%8E%8B%E5%9B%BD
https://en.wikipedia.org/wiki/Kingdom_of_Ndongo
https://pt.wikipedia.org/wiki/Reino_do_Dongo
マタンバ王国( 1631 ～ 1744 年) は、現在のアンゴラのマランジェ県のバイシャ デ カサンジェ地域に位置するアフリカの国家でした。1631 年にンジンガ女王によってンドンゴ王国に加わったこの国には、多くの男女の統治者がいました。この王国は長い間ポルトガルの植民地化の試みに抵抗してきた強力な王国でしたが、 19世紀後半に ポルトガル領アンゴラに統合されました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Kingdom_of_Matamba
https://pt.wikipedia.org/wiki/Reino_da_Matamba
マタンバ、アンゴラのルアンダの北東のクアンゴ川に位置する歴史的なアフリカの王国。キンブンドゥ語を話す人々によって設立されました。
16 世紀以前は、 1550 年頃までコンゴ王国の軌道下に緩やかにありました。マタンバ王国は女性によって統治されることが多いという点で注目に値しました。
ンジンガ・ムバンデ(近隣のンドンゴ王国の統治者)によって1630年から1632年にかけて征服されました。
当時彼女はライバルとポルトガルの同盟国によって領土の一部から追放されていました。
マタンバは、ニンガとの長期にわたる戦争において、ジンガの主要基地として機能した。
https://www.britannica.com/place/Matamba-historical-kingdom-Africa#ref225784
アンゴラの歴史
https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Angola
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%A9%E3%81%AE%E6%AD%B4%E5%8F%B2
Civilization6(Civ6 シヴィライゼーション6)
http://tannbura.com/2022/12/16/%E3%80%90%E3%82%B7%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%BC%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B36%E3%80%91%E6%9C%80%E7%B5%82%E7%92%B0%E5%A2%83%EF%BC%88%E4%BB%AE%EF%BC%89%E7%89%88%E3%80%80-67/
https://civ6wiki.info/?%A5%D7%A5%EC%A5%A4%A5%EC%A5%DD/NFP/%A5%F3%A5%B8%A5%F3%A5%AC%A1%A6%A5%E0%A5%D0%A5%F3%A5%C7%BD%F7%B2%A6%A1%CA%A5%B3%A5%F3%A5%B4%A1%CB%A4%CB%A4%E8%A4%EB%C8%F3%C0%EF%BF%C0OCC%CA%B8%B2%BD%BE%A1%CD%F8%B5%AD/%A4%BD%A4%CE3
https://civ6wiki.info/?%A5%D7%A5%EC%A5%A4%A5%EC%A5%DD%2FNFP%2F%A5%F3%A5%B8%A5%F3%A5%AC%A1%A6%A5%E0%A5%D0%A5%F3%A5%C7%BD%F7%B2%A6%A1%CA%A5%B3%A5%F3%A5%B4%A1%CB%A4%CB%A4%E8%A4%EB%C8%F3%C0%EF%BF%C0OCC%CA%B8%B2%BD%BE%A1%CD%F8%B5%AD
https://www.civilopedia.net/ja/standard-rules/leaders/leader_nzinga_mbande
ダイナミック・アフリカ 地図に見るアフリカの歴史 古今書院 1997/12
M. クワメナ・ポー、R. ワーラー、J. トッシュ、M. ティディ他 保科秀明 監訳
2009-12-22 ダイナミック・アフリカ
ええっ? 何これ?
アンゴラの女王については昔、友達から聞いたことありました。
当時はどこを探しても出てこなかったんですよね。
なのに何故、いきなり今頃？ これも「ブラック・ライブズ・マター」の影響？
今年になって、Netflix でドラマが公開されたから？
と思ったら、2016 年にゲームに登場していたんですね。
さらにその以前2013年にアンゴラで映画が作られていた。
さらにそれ以前から、西洋ではセンセーショナルな存在としてすでに話題になっていて、アンゴラ独立の象徴とされてきてから、西洋側の見方も変わってきていたという。
これは是非見てみなくては。
ンジンガ・ムバンデ Njinga Mbande1583年 - 1663年
「ンドンゴとマタンバ（現在の北アンゴラ）のキンブンド王国の女王であった人物。
ンジンガはンドンゴの王族に生まれ、幼い頃から軍事的および政治的な教育を受けていた。彼女は王であった父と兄の死後、王国の権力を引き継ぎ、統治を始めた。彼女が統治していた時期は、アフリカの奴隷貿易が急速に成長し、ポルトガル帝国が南西アフリカに侵入し、奴隷貿易を支配しようとした時期であった。ンジンガは、37 年間続いた治世において、独立と王国の地位のためにポルトガルと戦った。
現在のアンゴラでは、抵抗と独立の象徴的な英雄として扱われている。ルアンダの主要な通りの中には、彼女にちなんで名付けられたものもある。2002年、独立27周年を記念して、アンゴラのルアンダにあるラルゴ ド キナキシシに当時のサントス大統領によって彼女の像が建てられた。 」
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%BB%E3%83%A0%E3%83%90%E3%83%B3%E3%83%87_(%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%B4%E5%A5%B3%E7%8E%8B)
「ンドンゴとマタンバの君主としての彼女の本名はンゴラ・ンジンガNgola Njingaでした。ンゴラ Ngola はンドンゴ語で統治者を表す名前であり、「アンゴラ」の語源となった。
ポルトガル語では、彼女はレインハ・ンジンガ/ジンガ/ギンガ Rainha Nzinga/Zinga/Ginga（ンジンハ女王）として知られていました。
現在のキンブンドゥの正書法によれば、彼女の名前はNjinga Mbandiと綴られています
キリスト教名アナ・デ・ソウサAna de Sousa としても知られる」
「彼女の母国アンゴラでは、ンジンガの生涯を祝う口頭伝承が彼女の死後すぐに始まりました。彼女の王国は最終的にはポルトガル領アンゴラに組み込まれることになりますが、ンジンガと彼女の功績を記念することは引き続き行われました。20 世紀半ば、ンジンガはアンゴラ独立戦争中のポルトガルに対するアンゴラの抵抗の強力な象徴となりました。
ンジンガの長年のライバルであるポルトガル人は、彼女の生涯に関連した多くの作品を書いた。ンジンガの最初の伝記は、アントニオ・ダ・ガエタ（宮廷に住んでいたカプチン会の司祭）によって1669年に出版。ガエータの著作はンジンガの外交手腕を称賛。
アントニオ・カヴァッツィ（ンジンガの宮廷に住んでいたもう一人のカプチン会派）は 1689 年に彼女の伝記を書き、ここでも彼女の政治的手腕に言及
ガエータとカヴァッツィの伝記は共に、ンジンガの生涯の主要な情報源となった。ポルトガルの作家たちは 20 世紀に入ってもンジンガについて書き続け、通常は彼女を熟練した「野蛮な」敵対者として描き、最終的にはポルトガルに服従してキリスト教を受け入れることを余儀なくされた。
ンジンガについて言及した最初の注目すべき非ポルトガル系西洋作品は1732年にフランス人イエズス会士ジャン＝バティスト・ラバトによって書かれた。カヴァッツィの初期の伝記を大幅に編集された翻訳であるラバトの作品は、多くの西側資料がンジンガのイメージを描写する基礎となった。
ポルトガルの情報源は指導者としてのンジンガの能力とキリスト教への改宗に焦点を当てていたのに対し、18世紀から19世紀の西洋の情報源は彼女のセクシュアリティ、人食い疑惑、残虐行為に重点を置く傾向があった。
ジャン＝ルイ・カスティヨンは1769 年に彼女の生涯を描いた架空の物語を書き、彼女を残忍な人物（ただし人食い人種ではない）として描写し、一方マルキ・ド・サドは 1795 年の著作『寝室の哲学』の中でンジンガの残虐性と乱交行為について書いた。
ローレ・ジュノー1784 –1838)は、『すべての国の著名な女性の回想録』の中で、ンジンガを残虐性と欲望の象徴として取り上げ、レディ・ジェーン・グレイ、マリー・アントワネット、エカチェリーナ1世などの女性と並べた。
西側におけるンジンガの評判は 20 世紀に大きく回復した。ンジンガがアンゴラ独立戦争の象徴として使われたことで、彼女の人生への関心が高まる。
アメリカの歴史家リンダ・ヘイウッドは2017年にンジンガの広範な伝記を書き、彼女の人生の多くを取り上げ、彼女を偉大な歴史的人物として描写した。Heywood, Linda. "Njinga of Angola: Africa's Warrior Queen." (Harvard University Press, Cambridge, MA. 2017).」
アンゴラ映画『ンジンガ: アンゴラの女王』 (ポルトガル語:ンジンガ、ライニャ・デ・アンゴラ) Njinga: Queen Of Angola (Portuguese: Njinga, Rainha de Angola) は 2013 年に公開された
StarzシリーズのQueen Nzinga は、 Yetide Badaki をタイトルキャラクターとし、50 Cent、Steven S. DeKnight、Mo Abundu をプロデューサーとして開発中です。
(Starzは、ライオンズゲート・エンターテイメントが所有するアメリカのプレミアムケーブルおよび衛星テレビネットワーク。Starzの番組は、劇場で公開された映画と、初回放送のオリジナルテレビシリーズで構成されている。)
ンジンガ (ンジンガ ムバンドと呼ばれる) は、DLC「リーダー パス」の一部として 2022 年 11 月 21 日に Great Negotiatorsがリリースされて以来、 2016 年の4Xビデオ ゲームCivilization VIでコンゴ文明を率いています。
2023 年のNetflix ドキュメンタリードラマ 『アフリカの女王: ンジンガ』African Queens: Njinga では、歴史の再現によってドラマ化され、彼女の人生が記録されています。
https://en.wikipedia.org/wiki/Nzinga_of_Ndongo_and_Matamba
https://www.chickennoneta.com/entry/%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%B3%E3%82%AC#google_vignette
https://www.chickennoneta.com/entry/%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%B3%E3%82%AC
(『ダイナミック・アフリカ』より)
ンドンゴ王国 Kingdom of Ndongo 1515-1909
歴史的なアフリカの王国ムブンドゥの人。王国の元々の中核はルアンダ東の高地にありました。アンゴラ、クアンザ川とルカラ川の間にある。16 世紀後半の最盛期には、西は大西洋岸、クアンサ川の南まで広がっていました。
初期の伝統によれば、ンドンゴはおそらく 15 世紀後半または 16 世紀初頭、コンゴ王国から設立された。
ンドンゴの王たちが獲得した称号ngola、後にその名前がアンゴラのポルトガル植民地に付けられました。
https://www.britannica.com/place/Ndongo-historical-kingdom-Africa
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%B3%E3%82%B4%E7%8E%8B%E5%9B%BD
https://en.wikipedia.org/wiki/Kingdom_of_Ndongo
https://pt.wikipedia.org/wiki/Reino_do_Dongo
マタンバ王国( 1631 ～ 1744 年) は、現在のアンゴラのマランジェ県のバイシャ デ カサンジェ地域に位置するアフリカの国家でした。1631 年にンジンガ女王によってンドンゴ王国に加わったこの国には、多くの男女の統治者がいました。この王国は長い間ポルトガルの植民地化の試みに抵抗してきた強力な王国でしたが、 19世紀後半に ポルトガル領アンゴラに統合されました。
https://en.wikipedia.org/wiki/Kingdom_of_Matamba
https://pt.wikipedia.org/wiki/Reino_da_Matamba
マタンバ、アンゴラのルアンダの北東のクアンゴ川に位置する歴史的なアフリカの王国。キンブンドゥ語を話す人々によって設立されました。
16 世紀以前は、 1550 年頃までコンゴ王国の軌道下に緩やかにありました。マタンバ王国は女性によって統治されることが多いという点で注目に値しました。
ンジンガ・ムバンデ(近隣のンドンゴ王国の統治者)によって1630年から1632年にかけて征服されました。
当時彼女はライバルとポルトガルの同盟国によって領土の一部から追放されていました。
マタンバは、ニンガとの長期にわたる戦争において、ジンガの主要基地として機能した。
https://www.britannica.com/place/Matamba-historical-kingdom-Africa#ref225784
アンゴラの歴史
https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Angola
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%B4%E3%83%A9%E3%81%AE%E6%AD%B4%E5%8F%B2
Civilization6(Civ6 シヴィライゼーション6)
http://tannbura.com/2022/12/16/%E3%80%90%E3%82%B7%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%BC%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B36%E3%80%91%E6%9C%80%E7%B5%82%E7%92%B0%E5%A2%83%EF%BC%88%E4%BB%AE%EF%BC%89%E7%89%88%E3%80%80-67/
https://civ6wiki.info/?%A5%D7%A5%EC%A5%A4%A5%EC%A5%DD/NFP/%A5%F3%A5%B8%A5%F3%A5%AC%A1%A6%A5%E0%A5%D0%A5%F3%A5%C7%BD%F7%B2%A6%A1%CA%A5%B3%A5%F3%A5%B4%A1%CB%A4%CB%A4%E8%A4%EB%C8%F3%C0%EF%BF%C0OCC%CA%B8%B2%BD%BE%A1%CD%F8%B5%AD/%A4%BD%A4%CE3
https://civ6wiki.info/?%A5%D7%A5%EC%A5%A4%A5%EC%A5%DD%2FNFP%2F%A5%F3%A5%B8%A5%F3%A5%AC%A1%A6%A5%E0%A5%D0%A5%F3%A5%C7%BD%F7%B2%A6%A1%CA%A5%B3%A5%F3%A5%B4%A1%CB%A4%CB%A4%E8%A4%EB%C8%F3%C0%EF%BF%C0OCC%CA%B8%B2%BD%BE%A1%CD%F8%B5%AD
https://www.civilopedia.net/ja/standard-rules/leaders/leader_nzinga_mbande
ダイナミック・アフリカ 地図に見るアフリカの歴史 古今書院 1997/12
M. クワメナ・ポー、R. ワーラー、J. トッシュ、M. ティディ他 保科秀明 監訳
2009-12-22 ダイナミック・アフリカ
スポンサーサイト
